TRADUCTION PROFESSIONNELLE DE VOS DIPLÔMES

1- POURQUOI TRADUIRE VOS DIPLÔMES ?

Nombre d’universités prestigieuses, des écoles supérieures, des collèges et lycées, des entreprises et des organisations internationales partout dans le monde, même en Europe, demandent des traductions assermentées de vos diplômes afin de s’assurer qu’ils ou qu'elles disposent de documents compréhensibles dans leur langue et fiables.

Les noms de diplômes ne se traduisent pas. Qu’il s’agisse de diplôme camerounais, allemand, français ou de diplômes d'autres pays étrangers, leur dénomination reste dans leur langue d’origine.

Ceci permet de mieux comprendre le travail qu’a effectué un étudiant étranger et de connaitre les connaissances que ce dernier a acquises au cours de ses études, ce qui aboutit à la reconnaissance de son cursus dans les autres pays signataires.

Lors de la mise en place de votre dossier, les universités, les écoles supérieures, les employeurs ou institutions peuvent vous demander une traduction assermentée de l'ensemble de vos diplômes, qui doit être réalisée par un traducteur assermenté afin de valider vos acquis et formations.

Il est vivement conseillé de faire traduire votre CV et vos lettres de recommandations. En effet la traduction par une agence Mintang Corporate Services vous permet de présenter un dossier parfaitement adapté aux coutumes du pays.

2- COMBIEN COÛTE VOTRE TRADUCTION ASSERMENTÉE ?

Le coût d'une traduction assermentée c'est-à-dire traduction professionnelle + apostille est souvent établi au mot, à la page ou au forfait. Il n’est pas rare de constater que Mintang Corporate Services fasse un devis personnalisé en fonction du type de documents que vous nous aurez fourni : Doctorat, Master, Bachelor, Licence, Baccalauréat, Probatoire, BEP, BEPC, CAP, CEP, relevés de notes avec ou sans appréciation,

3- COMMENT TRADUIRE VOS DIPLÔMES ?

Nous avons facilité la procédure de traduction et de légalisation en quatre (4) étapes:

✅ Envoyez-nous la (les) copie(s) de votre (vos) diplôme(s) par Mail;

✅ Vous recevez un dévis en fonction de la langue et le type de traduction et des frais de transports;

✅ Vous acceptez notre offre et réglez le montant dû;

✅ Nous vous renvoyons votre commande dans les délais.

ÉCRIVEZ-NOUS POUR RECEVOIR VOTRE DÉVIS